FAQ
Jak działa funkcja tłumaczenia w czasie rzeczywistym podczas spotkań?
Po dołączeniu do spotkania każdy uczestnik po prostu wybiera swój główny język. W tym języku będzie mówić i w tym samym języku otrzyma przetłumaczoną mowę pozostałych uczestników.
Gdy uczestnik zaczyna mówić, nasz system wykrywa i rozpoznaje jego mowę.
Gdy ostatnia fraza zostanie przetranskrybowana, system natychmiast tłumaczy ją na wybrany główny język każdego z pozostałych uczestników, zapewniając jasną i dokładną komunikację bez opóźnień.
Oznacza to, że nie trzeba wybierać jednego głównego języka konferencji. Każdy uczestnik może swobodnie mówić w swoim języku ojczystym, przełamując ograniczenia tradycyjnego tłumaczenia jednokierunkowego.
Jakie języki są obsługiwane w ramach tłumaczenia na żywo i transkrypcji?
Nasza usługa obsługuje rozpoznawanie mowy i tłumaczenie między 61 językami.
Zapewniamy pełne tłumaczenie wzajemne między wszystkimi obsługiwanymi językami. Oznacza to pełną swobodę bez względu na kombinację językową na Twoim spotkaniu.
Pełną listę obsługiwanych języków i dialektów regionalnych znajdziesz poniżej:
Arabic (Algeria), Arabic (Bahrain), Arabic (Egypt), Arabic (Iraq), Arabic (Israel), Arabic (Jordan), Arabic (Kuwait), Arabic (Lebanon), Arabic (Mauritania), Arabic (Morocco), Arabic (Oman), Arabic (Qatar), Arabic (Saudi Arabia), Arabic (State of Palestine), Arabic (Syria), Arabic (Tunisia), Arabic (United Arab Emirates), Arabic (Yemen), Armenian, Bengali, Bengali (Bangladesh), Bulgarian (Bulgaria), Burmese (Myanmar), Catalan, Chinese (Simplified, China), Chinese (Traditional, Taiwan), Chinese, Cantonese (Traditional Hong Kong), Croatian, Czech (Czech Republic), Danish (Denmark), Dutch (Netherlands), English (Australia), English (India), English (Philippines), English (United Kingdom), English (United States), Estonian, Filipino, Finnish (Finland), French (Canada), French (France), German (Germany), Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi (India), Hungarian (Hungary), Indonesian (Indonesia), Italian (Italy), Japanese (Japan), Kannada (India), Khmer (Cambodia), Kinyarwanda (Rwanda), Korean (South Korea), Lao, Latvian, Lithuanian, Macedonian (North Macedonia), Malay, Malayalam (India), Marathi (India), Nepali, Norwegian Bokmål (Norway), Persian, Polish (Poland), Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Punjabi (Gurmukhi), Romanian (Romania), Russian (Russia), Serbian, Slovak, Slovenian, Southern Sotho (South Africa), Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (United States), Swahili, Swedish (Sweden), Tamil (India), Telugu (India), Thai (Thailand), Turkish (Turkey), Ukrainian (Ukraine), Uzbek, Vietnamese (Vietnam), Xhosa (South Africa)
Jak ważna jest jakość dźwięku dla dokładnego rozpoznawania mowy?
Jakość dźwięku jest niezwykle ważna dla uzyskania jak najlepszych wyników w każdym systemie rozpoznawania mowy w czasie rzeczywistym.
Zaleta naszej usługi:
Gwarantujemy, że sygnał audio jest przesyłany do rozpoznawania bez utraty jakości, pod warunkiem że uczestnik posiada stabilne i dobre łącze internetowe. Zapewnia to optymalne wejście dla naszego systemu rozpoznawania mowy.
Zalecenia dla użytkowników:
Aby zminimalizować błędy, zalecamy uczestnikom:
- Minimalizować hałas zewnętrzny i tła, mówiąc w cichym otoczeniu.
- Mówić jasnymi, pełnymi zdaniami.
- Ograniczyć stosowanie skrótów oraz wysoce specjalistycznego lub rzadkiego żargonu.
Czy mogę używać usługi do spotkań biznesowych i zespołów międzynarodowych?
Jak najbardziej. Easedtalk został zaprojektowany specjalnie po to, aby ułatwić komunikację między uczestnikami mówiącymi w różnych językach.
Nasze rozwiązanie jest wszechstronne i idealnie sprawdza się w różnych scenariuszach, w tym:
- Globalne spotkania biznesowe i zespoły międzynarodowe.
- Prywatne konsultacje i rozmowy kwalifikacyjne 1 na 1.
- Edukacja, szkolenia i korepetycje.
Przełamujemy bariery językowe w każdej sytuacji komunikacyjnej.
Czy w tym samym spotkaniu wielu uczestników może mówić w różnych językach?
Jak najbardziej. Easedtalk został zaprojektowany z myślą o w pełni wielojęzycznej komunikacji.
Nie ma potrzeby wyboru jednego głównego języka spotkania. Każdy uczestnik swobodnie mówi w swoim języku i natychmiast otrzymuje tłumaczenie wypowiedzi pozostałych osób. Dzięki temu Twój międzynarodowy zespół może rozmawiać naturalnie i symultanicznie, bez ograniczeń tradycyjnego tłumaczenia jednokierunkowego.
Czy wszyscy uczestnicy spotkania muszą mieć zainstalowaną usługę?
Nie, instalacja usługi na komputerach uczestników nie jest wymagana.
Łatwy dostęp: Spotkania odbywają się bezpośrednio w tradycyjnych przeglądarkach internetowych. Eliminuje to kłopoty z instalacją i ułatwia dołączanie.
Obsługa przeglądarek: Obecnie obsługujemy najpopularniejsze przeglądarki, w tym Chrome i Edge, zapewniając szeroką kompatybilność.
Czy usługa jest dostępna jako aplikacja mobilna?
Obecnie nie ma dedykowanej aplikacji mobilnej.
Skupiamy się przede wszystkim na optymalizacji działania w przeglądarkach stacjonarnych. Choć usługa jest obecnie dostosowana do komputerów, obsługa przeglądarek mobilnych i tabletów jest w trakcie tworzenia i będzie dostępna wkrótce. Decyzja ta zapewnia pełną funkcjonalność kluczowych opcji, takich jak udostępnianie ekranu, oraz gwarantuje, że panel tłumaczenia jest wyraźnie widoczny bez przysłaniania obrazu z kamer czy prezentacji.
Wierzymy, że to zoptymalizowane środowisko stacjonarne ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia najwyższej jakości tłumaczenia podczas spotkań.
Jakiego poziomu dokładności transkrypcji mogę się spodziewać?
Korzystamy z najbardziej zaawansowanego w branży dostawcy technologii rozpoznawania mowy w czasie rzeczywistym, co zapewnia jeden z najwyższych poziomów jakości transkrypcji na rynku.
Nasz autorski moduł integracyjny oparty na AI podnosi dokładność poprzez dopasowywanie transkrypcji i tłumaczeń do kontekstu rozmowy. Pozwala to systemowi na bieżąco automatycznie korygować ewentualne błędy rozpoznawania mowy, co przekłada się na bardziej precyzyjny i naturalny przebieg konferencji.
